You do not need to purchase any additional hardware to view Flex View Video on Demand titles on your TV.
As a FiOS TV customer you can view Flex View videos you’ve purchased or rented from any TV in your home with a compatible Set-Top-Box.
See also: About Flex View